Вечером 22 апреля Бакинский суд по тяжким преступлениям вынес приговор правозащитнику Интигаму Алиеву. Он признан виновным в незаконном предпринимательстве, присвоении, уклонении от уплаты налогов, злоупотреблении должностными полномочиями и должностном подлоге и приговорен к 7,5 годам лишения свободы с отбытием наказания в колонии общего режима. Кроме того, Алиев лишается права занимать руководящие должности в государственных и муниципальных управлениях в течение трех лет после освобождения. Защита считает приговор незаконным и политически мотивированным и намерена обжаловать его.
Такая информация была опубликована 23.04.215 на азербайджанском интернет-сайте contact.az (см. по ссылке <http://www.contact.az/docs/2015/Politics/042200113554ru.htm#.VXlFUfntmkoсм>). Там же помещено очень короткое изложение последнего слова осужденного правозащитника, полный текст которого мы получили только сегодня. Считая этот текст высочашим образцом гражданского мужества нашего собрата по правозащитной деятельности, публикуем его полностью.
Редакция интернет-сайта Bureau.kz
* * *
Интигам АЛИЕВ, правозащитник
Последнее слово в суде
Уважаемый суд и участники процесса!
Уважаемые адвокаты в своей защитительной речи коснулись правового аспекта уголовного дела, возбужденного в отношении меня по надуманным обвинениям. Я же хотел бы обратить внимание на мотивы, которые стоят за этим уголовным преследованием, иными словами, на реальные причины моего ареста. Судебный процесс, продолжавшийся около четырех месяцев, еще раз показал, что мой арест является не правовым, а имеет политический мотив, и связан с моей адвокатской и общественной деятельностью.
Я являюсь адвокатом, специализирующимся в основном на делах политического характера. За 25-летний период адвокатской деятельности я выступал в сотне судебных дел. В 2001 году, после того как Азербайджан вошел в юрисдикцию Европейского суда по правам человека, я оправил более 300 жалоб, большинство из которых связаны с нарушением политических прав, из них 40 жалоб благополучно завершены. Среди них 14 дел, связанных с парламентскими выборами 2005 года, а также дела, связанные с нарушением права на свободу выражения, свободу собрания, права не быть подверженным пыткам, права на справедливое судебное разбирательство, права собственности и других прав человека.
Большая часть жалоб, касающихся нарушений, допущенных в ходе парламентских выборов 2010 года, отправленных в Европейский суд против Азербайджана, выпадает на мою долю. В настоящее время более 30 этих жалоб находятся на стадии коммуникации, либо вынесения решений. Представленные мною в данных делах лица, являются лидерами ведущих в стране оппозиционных партий, общественными деятелями, активистами гражданского общества. В жалобах идет речь о грубейших нарушениях закона – фальсификациях на выборах, использовании государственных ресурсов в пользу кандидатов от правящей партии, подкупе членов избирательных комиссий и избирателей, незаконном вмешательстве в избирательный процесс органов местной власти, полиции и других структур, а также иных грубых нарушениях закона.
Многие представители правящей партии, которые занимались фальсификацией на этих выборах, сейчас представлены в парламенте страны, в местных органах центральной исполнительной власти, а также в Совете Европы и Парламентской ассамблее Совета Европы. Власть именно поэтому очень старалась исключить из списка дела, рассматриваемые Европейским судом, с целью предупредить контроль Комитета министров Совета Европы, за исполнением решений Европейского суда по этим делам в будущем. А мы, выдвигая серьезнейшие аргументы против требований властей исключить эти жалобы из списка, мешали им в этом.
Отмечу также то, что власть добилась исключения из списка дел ряда важных жалоб, рассматриваемых Европейским судом, взяв на себя обязательства односторонним заявлением, касающегося парламентских выборов 2005 года. Тогда мы провели серьезную акцию протеста в связи с этими решениями, после чего власть отказалась от исполнения данных ею же обязательств. Я и возглавляемая мною организация приложили много усилий для исполнения решений, вынесенных в связи с парламентскими выборами 2005 года, в особенности в области осуществления мер общего характера.
В заключениях, отправленных нами в Комитет министров Совета Европы по поводу исполнения решений Европейского суда, мы заявили о том, что государство не исполняет взятые на себя обязательства в области избирательного законодательства и усовершенствования практики его применения, и представили рекомендации по поводу шагов, которые должно предпринять государство в направлении реального исполнения решений. Данные рекомендации связаны с усилением независимости избирательных комиссий и судов, усовершенствованием процедуры рассмотрения избирательных жалоб, предупреждения дискриминации, создания равных возможностей для кандидатов и т.д.
В результате успешной работы с нашими партнерами Комитет министров Совета Европы на своем заседании в июне 2014 года не принял представленный государством «План действий», касающийся исполнения решений Европейского суда по избирательным делам, и дал время государству представить новый план.
Большую роль в моем аресте сыграла деятельность, связанная с Европейским судом, в особенности дела, касающиеся нарушений избирательного права. Эта деятельность сильно раздражала власти, а нежелательные последствия этого для меня и нашей организации неоднократно доводились до моего сведения.
Во время проведения обыска в офисе ОПП сотрудники прокуратуры без какой-либо регистрации изъяли все материалы по более чем двумста жалоб, связанных с нарушением избирательного права и других прав человека. Большинство из этих жалоб носят стратегический характер. Среди изъятых материалов – документы о незаконном отказе Министерством юстиции в регистрации более чем 30-ти НПО, в том числе учрежденных находящимся теперь в заключении узником совести Анаром Мамедли и недавно освободившимся Баширом Сулейманлы организаций «Центр мониторинга выборов» (ликвидирован накануне президентских выборов 2008 года) и «Центр мониторинга выборов и обучения демократии» (учрежден в 2010 году, однако Министерство юстиции отказало ему в регистрации).
Кстати, в пристрастном отношении Министерства юстиции ко мне и возглавляемой мной организации сыграло роль то, что я вел дела против этого ведомства, как внутри страны, так и в Европейском суде, выступал с критическими докладами в прессе и на местных и международных мероприятиях.
Сотрудники прокуратуры также изъяли материалы около 40 судебных дел, представленных как по линии организации, так и мной лично во внутренних судах Азербайджана. Большинство этих дел носят стратегический характер и связаны с незаконным вмешательством органов центральной и местной власти в политические, социальные, экономические и другие права физических и юридических лиц.
В результате незаконного отказа прокуратуры вернуть мне документы по многим из этих дел был пропущен 6-месячный срок для обращения в Европейский суд. Полное изъятие адвокатских досье, не связанных с предъявленными мне обвинениями, в том числе всех компьютеров, ноутбуков, карт памяти, дисков и других носителей электронной информации по этим жалобам – всё это является одним из многочисленных фактов, подтверждающих то, что мой арест связан с моей адвокатской деятельностью.
В ноябре 2014 года находившийся с визитом в Баку председатель Европейского суда обратился к генеральному прокурору страны с просьбой вернуть досье, изъятые из офиса ОПП, после чего часть досье вернули без соответствующего оформления. Однако большинство возвращенных документов касались дел, которые уже были рассмотрены в Европейском суде. Была возвращена малая часть судебных дел, находящихся в производстве местных судов, а также Европейского суда. Изъятие прокуратурой ряда важных документов создало нам серьезные проблемы с коммуникацией с Европейским судом.
Как я уже сказал в начале своего выступления, одна из причин моего ареста связана с моей общественной деятельностью. За последние годы в местной и международной прессе публиковались многочисленные статьи, исследования, интервью о правах человека в Азербайджане, различных проблемах демократии и верховенства права. Мои многочисленные выступления и доклады на многих международных конференциях, форумах, в том числе в Совете Европы, Европейском союзе, ООН, на первичных собраниях ОБСЕ, связаны с ситуацией с правами человека в Азербайджане – адвокатурой, свободой собраний, объединений, свободных выборов, пыток, права на справедливое судебное разбирательство, проблемой политзаключенных. В этих выступлениях деятельность властей в данной области подвергалась жесткой критике.
В июне 2014 года на летних сессиях Парламентской ассамблеи Совета Европы, за день до выступления президента Ильхама Алиева перед членами ПАСЕ в связи с началом председательства Азербайджана в Комитете министров Совета Европы, на мероприятии, организованном для членов ПАСЕ, сотрудников Совета Европы и представителей масс-медиа, я выступил с жесткой критикой положения с правами человека в моей стране. Я говорил о том, что накануне председательства Азербайджана в Комитете министров Совета Европы ситуация в области прав человека еще более ухудшилась: усилилось давление властей на независимое гражданское общество и международные организации, сотрудничавшие с ним, системно уничтожались различные политические партии, независимые медиа и неправительственные организации, затрагивались проблемы политических заключенных. Также за период сессии я участвовал в протестном собрании мирного характера при участии авторитетных международных организаций, работающих в области прав человека, проживающих за границей азербайджанцев и группы активистов гражданского общества, прибывшей для того, чтобы присоединиться к сессии в Баку.
Через день после мероприятия Ильхам Алиев выступил перед членами ПАСЕ и жестко отозвался об оппозиции в стране, организациях, работающих в сфере прав человека, и сотрудничавших с ними структурах. После этой сессии ПАСЕ проправительственными СМИ был дан старт кампании черного пиара в отношении представителей гражданского общества, присоединившихся к этому делу, а также в отношении меня. Нас представляли как предателей, врагов, пятую колонну иностранных сил, пытающихся насильственно изменить власть в Азербайджане.
Через небольшой промежуток времени после летней сессии ПАСЕ, в начале августа, меня и выступившего на этом мероприятии лидера НПО Расула Джафарова арестовали. Уголовное дело было возбуждено и в отношении также участвующей в мероприятии Гюльнары Ахундовой; чтобы избежать уголовного преследования, она покинула страну. Лидер еще одной НПО, в отношении которого возбуждено уголовное дело и избрана мера пресечения в виде ареста, вынужден скрываться в посольстве Швейцарии в Азербайджане.
В августе 2014 года после наших арестов, во время открытия Центра молодежи в Бейлагане на встрече с молодежью района и представителями общественности президент И.Алиев благословил травлю представителей независимого гражданского общества: «Сегодня успешное развитие Азербайджана принимают далеко не все. Внутри страны есть предатели, которые продали свою совесть иностранным антиазербайджанским кругам. Мы об этом знаем. Я как президент в своей ежедневной деятельности веду борьбу против этих предателей».
Аналогичные высказывания и комментарии периодически слышатся из уст других государственных лиц высокого ранга. Например, глава президентской администрации Р.Мехтиев в сентябре прошлого года дал интервью сайту «Вестник Кавказа», в котором внес ясность в настоящие мотивы моего ареста: «Некоторые организации, к примеру, Институт мира и демократии (возглавляемый Лейлой Юнус. – И.А.), Институт безопасности и свободы журналистов (возглавляемый Эмином Гусейновымю – И.А.), Общество правового просвещения (возглавляемое мной. – И.А.), Центр мониторинга и обучения демократии (возглавляемый Анаром Мамедли. – И.А.) и другие, под прикрытием защиты прав человека тратили большие гранты на отчеты, отправляемые по различным адресам, и организацию антиазербайджанской кампании в представляемых ими организациях».
Кстати, усилившаяся за последнее время антизападная риторика государственных мужей вызывает несколько вопросов: если Запад, Европа являются врагами Азербайджана, то почему страна до сих пор остается членом Совета Европы, ОБСЕ и других международных структур и конвенций; почему денежные средства из государственного бюджета в огромном количестве тратятся на восстановление европейских музеев, исторических памятников, организацию под «флагом» Европы дорогих песенных конкурсов, спортивных соревнований, различных чемпионатов; почему мы продаем Европе газ и нефть; почему большую часть валютных запасов мы держим в европейских банках?!
Если же Европа Азербайджану не враг, то почему мы арестовываем сторонников евроинтеграции, закрываем их организации, изгоняем из страны авторитетные организации, ругаем их, а их представителей не впускаем в страну? Как такое возможно, когда Европа и Запад поддерживают фальсифицированные выборы, они становятся для нас друзьями, родными, а когда властям Азербайджана напоминают об обязательствах в сфере прав человека и демократии, даже просто ограничиваясь резолюциями и заявлениями по поводу арестов по политическим мотивам, давления на гражданское общество, плохими?!
Кстати, на зимней сессии ПАСЕ в 2013 году в обсуждениях темы политзаключенных в Азербайджане Европа фактически поддержала власти Азербайджана в отрицании наличия политзаключенных в стране, чем нанесла серьезный ущерб гражданскому обществу в решении этой проблемы. Демократические страны ради обеспечения граждан своей страны нефтью и газом проголосовали за решение, оправдавшее арест журналистов, политиков, общественных активистов за их политические взгляды и инакомыслие. Я не могу сказать, что если бы решение было иным, то решилась бы и проблема политзаключенных в Азербайджане, однако могу сказать с уверенностью, что власти Азербайджана, вдохновившиеся этой победой, еще больше усилили репрессии в отношении гражданского общества, многие подверглись арестам.
В период председательства Азербайджана в Комитете министров Совета Европы репрессии достигли пика. Десятки местных организаций и ряд международных структур (NED, IREX, Oxfam, Норвежский дом прав человека, Фонд Маршала и др.) стали мишенью уголовных дел; на их банковские счета наложен арест. Налоговые и прокурорские органы начали проверку их деятельности, на большинство НПО наложены огромные штрафы, десятки активистов во избежание уголовного преследования вынуждены были покинуть страну.
Лидерам НПО, оставшимся в стране под угрозой ареста, который висит над ними как дамоклов меч, власти дают посыл о том, что они могут каждого привлечь к уголовной ответственности за уклонение от уплаты налогов, присвоение, незаконное предпринимательство, мошенничество и даже за государственную измену. Теперь с уверенностью можно сказать, что в стране нет независимого гражданского общества, оно уничтожено, а есть диссиденты, которые продолжают борьбу, находясь лицом к лицу с опасностью быть арестованными в любое время.
В подобной ситуации решение проблемы политзаключенных видится туманно. Не только потому, что активисты, отличающиеся принципиальной позицией в решении этой проблемы, либо арестованы, либо находятся под угрозой ареста. Но еще и потому, что эта проблема является проблемой системы: в стране, где нет разделения власти, политического плюрализма, свободной прессы, справедливых выборов, независимых судов, институтов сильной адвокатуры и гражданского общества, проблема политзаключенных всегда будет оставаться актуальной. В Азербайджане нет ничего из вышеперечисленного. Фальшивые рабочие группы, выступающие в роли адвокатов властей, докладчики, на протяжении многих лет превратившиеся в предмет торга, акты помилования, не смогут решить этой проблемы. Это необходимо осознать нам самим и помочь осознать другим.
Выйти на свободу – это мечта каждого арестованного. Но когда думаешь о том, что сегодня список незаконно арестованных может сократиться по воле одного человека, а завтра по его же воле пополниться именами наших близких, друзей, то такой груз свободы дается человеку очень тяжело.
Государственный обвинитель попросил лишить меня свободы на 10 лет. Я отреагировал так: «Хорошо отделался». И был достаточно серьезным.
В этой стране считается преступлением иметь иное мышление; защищать в местных судах права критически настроенных медиа, журналистов, оппозиционных политиков, молодых активистов, тех, чье имущество уничтожается, тех, кто подвергается пыткам в тюрьмах; выносить эти нарушения на обсуждение в международных судах; протестовать против убийства солдат в мирное время, коррупции, монополии, повышения цен, зарплаты учителям, врачам в размере 150-200 манат, против бедности, за чертой которой живет большая часть населения, большой армии безработных, против ежегодных трат в размере 50-60 миллионов долларов из государственного бюджета на празднование дня рождения Г.Алиева притом, что многие села в стране остаются без газа, воды, дорог; протестовать против растраты миллионов средств на дорогие проекты – музыкальные и спортивные соревнования, проводить мониторинг в связи с фальсификацией на выборах и нарушений прав человека, публиковать критические статьи о политике властей, проводить расследования, подготавливать и распространять отчеты, списки политзаключенных, требовать их освобождения, поднимать эту проблему на внутренних и международных мероприятиях.
Я признаюсь в совершении этих и им подобных преступлениях, которые «нанесли ущерб интересам и авторитету государства в угоду нашим врагам». В этом смысле просьба прокурора назначить мне наказание в виде 10 лет лишения свободы выглядит как не такое уж тяжелое наказание!
В ходе следствия по моему делу один из следователей, который отличался особой активностью и рвением, сказал моей дочери: «При возможности спроси у отца, он всё время критикует власти, и если к его голосу прислушиваются, так почему он на этих мероприятиях не поднимает Карабахскую проблему?». Такие обвинения часто высказываются в мой адрес и в адрес моих друзей, поэтому считаю необходимым выразить свое мнение по этому поводу. Как и многие другие, я уверен в том, что путь к решению Карабахской проблемы лежит в первую очередь через демократию, обеспечение прав человека и формирование власти путем свободных выборов. Именно эти проблемы мы поднимали на внутренних и международных мероприятиях, за что и были арестованы.
Однако я совершенно не раскаиваюсь в совершении этих деяний и моем аресте. С позволения Всевышнего я и в заключении, и после освобождения намерен продолжить свою деятельность. Арестами и судебными приговорами нас можно лишить свободы, но не желания быть свободными. Свободный человек везде останется свободным!
Ныне находящиеся в местах лишения свободы Тофиг Ягублу, Ильгар Мамедов, Ядигяр Садыглы говорят и пишут в тюрьме то, что говорили и писали на свободе. Боевой дух Илькина Рустамзаде, Рашада, Рашадата и других молодых друзей не могут сломать ни тюрьма, ни карцер. Глас справедливости Мовсума Самедоглы, Абдула Сулейманова, Талеха Багирзаде, Немята Панахлы не могут задушить даже железные врата Гобустанской крытой тюрьмы. Выступление Сеймура Хези на суде не менее эффективно, чем его выступления в телевизионной программе «Azərbaycan saatı» («Час Азербайджана»). Пользуясь случаем, хочу поприветствовать моих арестованных друзей. Я горжусь вами и считаю за честь разделить с вами жизнь узников!
После каждой темной ночи приходит ясное утро. Как-то я прочел не помню у кого: внутри кокона темный мрак. Казалось бы, выхода из этого мрака нет, но в действительности внутри этой тьмы, мрака, идет процесс превращения гусеницы в бабочку. Когда придет время, тьма обязательно превратится в свет, застой в свободу, а бабочка выйдет на поверхность.
Я бесконечно благодарен всем, кто находясь на свободе и ставя свою жизнь и свободу под угрозу, борется за нашу свободу, за то, чтобы наши дети жили в справедливом обществе. Отдельно благодарю за поддержку моих дорогих адвокатов. Участие в таких процессах в этой стране равнозначно в глазах власти преступлению.
Я благодарю те правительства, международные структуры, иностранных коллег и простых граждан за поддержку. Эта поддержка для нас очень ценна. За эту поддержку они сталкиваются с жесткими обвинениями властей Азербайджана. Права человека не являются внутренним делом каждого государства, они являются общечеловеческим делом.
В нормальных странах в конце судебных процессов принято благодарить судебную коллегию. К сожалению, я не могу этого сделать. Государственный обвинитель попросил лишить меня свободы на 10 лет, суд скорее всего так и сделает. В этом случае у нас говорят: «И вам того же». Однако я не хочу использовать это выражение в ваш адрес. Потому что считаю, что позор, который проходит под понятиями «права», «справедливости», связан с системой. Я пожелаю вам жить в справедливом обществе, в таком обществе, где преследование и наказание невиновных людей за их взгляды является невозможным.
